Thema: Roermond is omringt door rivieren. De mensen die aan deze rivieren leven, hebben hun eigen verhaal, herinneringen en voelen een gemeenschappelijke binding: de oevers van de tijd. Het Duitse achterland is immens. Toch zijn de verbanden niet altijd zichtbaar. Is de taal een barrière, vormt de cultuur het bezwaar? Op zoek naar universele emoties...